If you lose a knife, can use it to cut tree limbs to build a shelter, cut fence, break locks., start fire with ferro rod, a weapon...shall I continue?
I wasn't trying to challenge your response, as stated, I am learning this process myself and am open to ideas.
I see the bolt cutters as something primarily used to cut a fence or lock (that seemed to be Teti's purpose too, because he said "just in case a need to gain entry.") So, that would be the best item for that purpose, but it seems kind of heavy if it doesn't serve other purposes as well.
It seems that he had various items already to accomplish most of those other tasks that you listed (hacksaw and multitool in the 2nd pouch/pocket of the bag for the limbs and ferro rod, for example).