When I contacted a machinist last year he said mild steel would probably be fine. He lived kind of far away and the scheduling didn't work.Are you wanting a set of hardened steel punches or just mild steel to do some simple work ?
Maybe hardened steel would be better in the long run. I don't know how much more difficult that would be to work with.