The conversion can be done but by the time you pay for the machine work and labor you'll have a lot of $$$ invested--more than you'll ever get out of it.
Why not just buy a factory SKS that takes AK mags? They are out there and would probably be way cheaper than the conversion you are talking...