The ADA defintely recognises epilepsy as a medical condition.
https://www.eeoc.gov/laws/guidance/epilepsy-workplace-and-ada
Best of luck to your daughter, no matter how you decide to proceed. Note that she was under no obligation to disclose her condition to her employer, before or during her...
You ALSO told us that she'd tried to use it to defend herself. I get it.
But it's quite possible all it needs is a routine clean - which really doesn't need a gunsmith. To have it fully stripped for a cleaning - sure - a gunsmith might be a good idea, but these guns really are very simple...
A cleanup could solve the problem. The only things I'd recommend removing are the grips.
Toothbrush and some CLP. Scrub all the bits you can see that need it. No adjustments, tweaking or any kind of tools other than the ones you used to get the grips off. Wipe it clean, put the grips back on...
Don't forget how many gun and accessory manufacturers are also based in GA. As organizations, they probably do a lot more charitable giving, and they may have deeper pockets than gun stores (and a donation is likely to be a single slab of money). It'll probably require less running around and...
It'll be a great move. I'm new to the area and I sympathize with the lifetime locals here - Ball Ground is becoming ridiculous with all of the development, but none of the infrastructure being upgraded. I was up there last Saturday and the place was jammed with cars.
Keep a spot warm up in...