I found that job boxes work great for ammo storage. I use pallet forks and skid steer to move them. You can easily load them in the bed of a truck if needed.
I dont understand why you would want anyone to know that you are carrying. Good part is that they will be the first targets and draw attention away from those of us with common sense.