If trimmed properly I don't see how they push the BCG up since they sit under the rear take down pin lug. Pushing up against the steel take down pin is a lot of force exerted by a piece of silicone.
The Accu-Wedge pushes up on the rear takedown pin lug of the upper receiver.
The BCG sits inside the upper receiver.
Pushing up on the upper receiver therefore pushes up on the BCG that is inside the upper receiver, and comprises part of the upper receiver group.
When the action is cycled, the BCG rides back and forth, starting completely inside the upper receiver, moving back so that part of the carrier is inside the receiver extension (which is part of the lower receiver group).
The BCG is then pushed forward out of the receiver extension, and back fully inside the upper receiver.
So, the BCG goes from upper receiver, to the receiver extension/lower receiver group, and back into the upper receiver.
During these travels, if the upper receiver and the receiver extension/lower receiver group are pushed out of alignment with each other in some way (like possibly an Accu-Wedge), the tail of the carrier can rub against the top of the receiver extension.
I can confidently assert that I have seen this happen. I’m sure there are some folks at Colt that have seen this happen. I’m not saying that it WILL happen, but I am stating that it CAN happen, and that I have SEEN it happen. In that instance, removal of the offending Accu-Wedge corrected the issue and the carrier no longer rubbed against the receiver extension.
PS:
Part: an individual component
Assembly: a collection of two or more parts
Group: a collection of two or more assemblies

