Georgia's version of EPA is the Environmental Protection Division (EPD) which has a Watershed Protection branch. GA EPD is part of DNR. You should be able to get directed to whomever you seek via 1-800-GEORGIA.
Thing is, all these agencies want rid of ponds. I don't exactly understand your problem, but if the destruction was done without direct intent to drain your pond I would just fix it and leave .gov out of the loop. Or let the beavers do it? You get EPA in there and they might find an endangered salamander; wreck your whole day.
Thing is, all these agencies want rid of ponds. I don't exactly understand your problem, but if the destruction was done without direct intent to drain your pond I would just fix it and leave .gov out of the loop. Or let the beavers do it? You get EPA in there and they might find an endangered salamander; wreck your whole day.

