OP, don't use a dremel.
Please post pics. That helps solve problems quite quickly. You should be able to get it out from the other end.
Also, if you want to drive out to Euharlee GA, I can fix it for you and have spare bolt catch roll pins.
Lastly, PM me your email address. I made a very detailed guide on how to properly assemble a lower with a trick to keep your bolt catch lined up. It's much more detailed than the one on AR15.com and most other sites.
Please post pics. That helps solve problems quite quickly. You should be able to get it out from the other end.
Also, if you want to drive out to Euharlee GA, I can fix it for you and have spare bolt catch roll pins.
Lastly, PM me your email address. I made a very detailed guide on how to properly assemble a lower with a trick to keep your bolt catch lined up. It's much more detailed than the one on AR15.com and most other sites.