is that a well cover in the middle of the picture, beyond the trees?
From the looks of this picture, if you want to move the water away from the outbuilding, you are going to have to take those trees out, grade the area away from the building and either put in a wall, or grade the area on the slope into a drainage ditch. It will take a lot of dirt moving
From the looks of this picture, if you want to move the water away from the outbuilding, you are going to have to take those trees out, grade the area away from the building and either put in a wall, or grade the area on the slope into a drainage ditch. It will take a lot of dirt moving