How does that have anything to do with ODT? I've never filled out or asked an ODTer to fill out a 4473.
You're right, there would be no 4473/paper trail. My point was more about buying for someone else. At least in the 4473 scenario, the Supreme Court ruled that was a straw purchase.