Most jhp bullets are a little shorter than fmj round nose bullets, anyway, I load jhp to about 1.110 and use 4.2 gr tight group, as said above 3.7 gr may not cycle, I think the bullet needs seated a little deeper, I shoot mine in a glock with no problems.
I believe the problem may be OAL, hope this helps.
Your COL is too long
I will reload a couple mags of around 1.110 -1.115 COL and try that. But I don't think the 3.7 grain powder charge is a factor because I have loaded and fired several thousand 115 gr FMJRN 9mm with this same powder charge without a single jam or anything. I only had this to show up with these hollow points. I never reloaded 9mm hollow points because I use factory load hollow points for S D ammo. I usually reload the FMJRN for target practice. Usually 300-400 rounds a week.
Thanks